lay claim معنى

• اِدّعى
• تطلّب
• طلب

• lay    adj. علماني, مكمن, ...
• claim    n. دعوى, مطالبة ب, ...
• lay claim to    إستثاب; إستثب; است ...

أمثلة

1. Laying claim to the Senator before anybody else can.
   يُلقي ما لديه على السيناتور قبل أيّ جهة أخرى..
2. We laid claim to this beach years ago.
   لقد جئنا إلى هذا الشاطىء منذ عدة سنوات
3. The first is the day that the Earth laid claim to it.
   الأول هو اليوم عندما الأرض وضعت يدها عليه.
4. You realize what laying claim to England could cost me?
   هل تدرك ماذا ستكلفني مطالبتي بــ"بريطانيا"؟
5. Laying claim on what the fuck is not theirs!
   مطالبتهم بالاشياء التى لا ليست لهم